Santoshi Mata, often revered as the Goddess of Contentment and Satisfaction, holds a special place in the hearts of countless devotees. She is believed to bless her worshippers with peace, fulfillment, and the removal of worldly troubles. Devotees especially observe Santoshi Mata Vrat on Fridays, offering prayers and simplicity in food as an act of devotion.
Singing the Santoshi Mata Ki Aarti is considered an essential part of her worship, inviting her divine presence into the home and heart. The aarti is more than just a hymn — it is a soul’s expression of gratitude, faith, and surrender to the Mother who brings satisfaction in every sphere of life.
🕯 Santoshi Mata Ki Aarti – Hindi (Original)
जय संतोषी माता, मैया जय संतोषी माता।
आपको निशदिन सेवत, हर विष्णु विधाता॥
जय संतोषी माता…
उमा, महेश, लक्ष्मी, नारायण, ब्रह्मा, वाणी।
सम्मुख सेवक खड़े, संतोष करें प्राणी॥
जय संतोषी माता…
रत्न सिंहासन, बैठी, रंग महल शोभित।
चतुर्भुज, त्रिनयन, मुकुट मणि दीप्तित॥
जय संतोषी माता…
धूप, दीप, फल, मेवा, मिष्ठान सुहाए।
गौर विलोचन, मातु, चित ललचाए॥
जय संतोषी माता…
कंचन थाल विराजत, मोती मणि दीपक।
हरषित सेवक गावत, मंगल जयहूंक॥
जय संतोषी माता…
मधुर वचन, वन्दन, करै सेवक जन।
अष्ट सिद्धि, नव निधि, देई शुभ वचन॥
जय संतोषी माता…
शुभ गुण गाकर, मातु, भजत हैं सेवक।
दरशन मातु, दीनन के दुख हारक॥
जय संतोषी माता…
🕯 Santoshi Mata Ki Aarti – English Transliteration
Jai Santoshi Mata, Maiya Jai Santoshi Mata,
Aapko nishdin sevat, har Vishnu Vidhata.
Jai Santoshi Mata…
Uma, Mahesh, Lakshmi, Narayan, Brahma, Vani,
Sammukh sevak khade, santosh karen prani.
Jai Santoshi Mata…
Ratna singhasan baithi, rang mahal shobhit,
Chaturbhuj, trinayan, mukut mani deeptit.
Jai Santoshi Mata…
Dhoop, deep, phal, meva, misthaan suhaaye,
Gaur vilochan, maatu, chit lalchaaye.
Jai Santoshi Mata…
Kanchan thaal viraajat, moti mani deepak,
Harshit sevak gaavat, mangal jayahoopak.
Jai Santoshi Mata…
Madhur vachan, vandan, karai sevak jan,
Ashta siddhi, nav nidhi, deyi shubh vachan.
Jai Santoshi Mata…
Shubh gun gaakar, maatu, bhajat hain sevak,
Darshan maatu, deenan ke dukh haarak.
Jai Santoshi Mata…
📜 Detailed Explanation – Hindi
“जय संतोषी माता” – यह पंक्ति माता के जयकार से आरंभ होती है, जो उनके सम्मान, प्रेम और श्रद्धा का प्रतीक है।
“आपको निशदिन सेवत” – माता की नित्य सेवा और भक्ति का संकल्प।
“हर विष्णु विधाता” – यहां माता को सभी देवताओं और ब्रह्मांड के रचयिता के द्वारा भी पूजनीय बताया गया है।
“उमा, महेश…” – माता की महिमा ऐसी है कि महादेवी उमा, भगवान महेश, लक्ष्मी, नारायण, ब्रह्मा और सरस्वती भी उनके गुणों की प्रशंसा करते हैं।
“रत्न सिंहासन…” – माता रत्नजड़ित सिंहासन पर विराजमान हैं, त्रिनयन और चार भुजाओं के साथ, मुकुट में मणियां दमक रही हैं।
“धूप, दीप, फल, मेवा…” – पूजा में अर्पित धूप, दीप, फल और मिष्ठान माता को अति प्रिय लगते हैं।
“कंचन थाल…” – स्वर्ण थाल में मोती-मणि के दीप सजाकर भक्त आनंदपूर्वक मंगलगीत गाते हैं।
“मधुर वचन…” – माता अपने भक्तों को मीठे आशीर्वचन देती हैं, जिससे अष्ट सिद्धि और नव निधि प्राप्त होती है।
“शुभ गुण गाकर…” – माता के गुणों का गान करने से जीवन के कष्ट दूर होते हैं और दरिद्रता नष्ट होती है।
📜 Detailed Explanation – English
“Jai Santoshi Mata” – Begins with a victory call, showing respect, devotion, and surrender to the Goddess.
“Aapko nishdin sevat” – A pledge to serve the Mother daily without fail.
“Har Vishnu Vidhata” – Even the divine creator, Vishnu, honors and serves her.
“Uma, Mahesh…” – Depicts that deities like Uma (Parvati), Mahesh (Shiva), Lakshmi, Narayan (Vishnu), Brahma, and Vani (Saraswati) also praise her virtues.
“Ratna singhasan…” – Describes the Goddess seated on a jewel-studded throne, with three eyes and four arms, her crown shining with gems.
“Dhoop, deep, phal, meva…” – The incense, lamp, fruits, and sweets offered during worship are dear to her heart.
“Kanchan thaal…” – Golden plates with pearl and gem-studded lamps enhance the joy of devotees singing auspicious songs.
“Madhur vachan…” – The Mother blesses her devotees with sweet, kind words, granting the eight siddhis and nine treasures.
“Shubh gun gaakar…” – Singing her virtues brings relief from sorrows and removes poverty from the devotee’s life.
🌟 Importance and Significance – Hindi
संतोषी माता की आरती का गायन मानसिक शांति, घर में सुख-समृद्धि और जीवन में संतोष लाने का अद्भुत साधन है। शुक्रवार के व्रत में यह आरती विशेष महत्व रखती है, क्योंकि यह माता की कृपा को शीघ्र प्राप्त कराने वाली मानी जाती है।
🌟 Importance and Significance – English
Chanting the Santoshi Mata Aarti brings mental peace, household harmony, and a sense of fulfillment in life. Especially on Friday fasts, this aarti holds immense value as it is believed to quickly draw the blessings of the Mother.
